2009-01-01から1年間の記事一覧

訳してGoogleせんせー!

Googleの機械翻訳を試してみる。ふむふむ。 ためしに、前回のエントリをフランス語に。[フランス語] Fin diffusé le linge de nuit, vous aurez tout à coup un second sur une étagère, une scie à main pour "Journey买出Shi Yokohama"Avant que j'ai écri…

ヨコハマ買出し紀行

夜中に洗濯物を干し終わって、ふと本棚に目をやって、手にとって見たのが「ヨコハマ買出し紀行」前に書いたっけな?このレビュー。 夜は思い込みと勢いだけで文章を書くから、きっと昼間に読み返したら、赤面してしまうようなことを書いてしまっているでしょ…

メモリの使いまわし(HP 2140 miniのメモリを2GBに!)

はっと思い立ち、我が愛しのネットブック、HP 2140 Miniのメモリを1GBから2GBに入れ替えました。もちろん、新しくメモリを購入する経済的余裕なんてあるわきゃない。 今回使用したのは、以前、Eee PC 4GXのために購入していた、バッファローの「D2/N667」…

もう逆にしちゃえば?

まーた、記事を斜め読みしただけで感想を書くわけですけども。「Googleブック検索の和解案から離脱を」――中小出版社団体が呼び掛け http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0905/18/news112.html#書籍の販売で飯を食っている方々には申し訳ないんですけど、…

PS3+LinuxでSecond Life!?

ひさしぶりにSecond Lifeにログインしました。 事件、目白押し。 自分の店を置いていた無料レンタルスペース、サービス終了! 初音ミクのコスプレ動画(10歳のアメリカの女の子)をYouTubeに転載している人にあったよ。 PS3+LinuxでSecond Lifeを動かした人…